《非诚勿扰2》里的小诗很感人

琼儿 · 发表于 2011-1-16 22:55:23

本帖最后由琼儿于 2011-1-26 22:55 编辑

　

　你见，或者不见我
　　我就在那里
　　不悲不喜

　　你念，或者不念我
　　情就在那里
　　不来不去

　　你爱，或者不爱我
　　爱就在那里
　　不增不减

　　你跟，或者不跟我
　　我的手就在你手里
　　不舍不弃

　　来我的怀里
　　或者
　　让我住进你的心里
　　默然相爱
　　寂静欢喜

琼儿 · 发表于 2011-1-16 22:59:04

英文版：

　　You meet me, or not meet me
　　I'm there
　　no sorrow or happy

　　You miss me, or not miss me,
　　the memory is there,
　　not coming, not going

　　You love me, or not love me,
　　love is there,
　　can't be added, can't be ended

　　You be with me, or you leave me,
　　I lace my hand in yours,
　　never be aparted

　　Rest in my arms　or
　　let me go into your mind,
　　in silence, and in love,
　　so quiet, and so fascinating

坐看云起 · 发表于 2011-1-16 23:23:14

坐坐琼儿家的沙发好好欣赏欣赏这美妙的小诗

hrf1 · 发表于 2011-1-17 08:36:15

好好好。。

星空0414 · 发表于 2011-1-17 08:51:23

淡定！淡定啊！

透望远尘 · 发表于 2011-1-17 08:57:24

不悲不喜
不来不去
不增不减
不舍不弃

902896 · 发表于 2011-1-17 21:26:45

不以物喜，不以己悲

飘雪无边 · 发表于 2011-1-21 13:40:19

本帖最后由飘雪无边于 2011-1-21 13:46 编辑

作者是非2？。。。。。。。

星空0414 · 发表于 2011-1-21 14:09:07

《非诚勿扰2》

飘雪无边 · 发表于 2011-1-21 14:32:26

《非诚勿扰2》
星空0414 发表于 2011-1-21 14:09

哦，还没看过。。。。谢谢

		自动登录	找回密码
密码			加入论坛