还是想请高人指点

孩子是09级的，现在化院学高分子，成绩还可以，但是孩子内心不是特别乐意学化学类课程，只是咬着牙坚持过来。孩子外语不错，文科功底较好，但最终学的是理科，现在明确的是对数学和电类相关专业不感兴趣，也不知对其它哪些专业感兴趣，想出国。现在怎么选专业让我们全家犯了难，请高人指道。

经过考虑，孩子对生命科学学院相对感兴趣，但听说学生物的人太多了，毕业后不好找工作。而且生命科学学院出国比例为1/3。只怕落得既出不了国又找不着工作。请高人指教。

同声传译那收入是相当地高。按小时计算的，高手的话，每小时要价几千元。
新手的话，一天也有6000元。

不过这活累啊，非常伤脑子。一般的话，连续工作半小时就累得一塌糊涂。
注意力高度集中、超强的短期听觉记忆力、极快的反应能力、速写和速译能力、中英文功底都要特别扎实。
大家试试在家乡方言和普通话之间同步传译，体会一下难度。
更何况英文的语序经常和汉语完全不一样（例如后置的定语和状语从句）。

说的是呀！最后的主意还是要孩子自己拿，毕竟他的兴趣和未来主要由他自己定的，在这个选择上家长不能替代他的。

昨天晚上没上线，今天早上一看有那么多热心的朋友支招，感觉很温馨，有好家长和好老师才有科大出色的学生。大家的意见我都看了，我会再与孩子商量，最后的主意还是他拿，毕竟他的兴趣和未来主要由他自己定。

在中科大化学院比较好出国，地物、地化好出国，像来看看所说：“物理对数学的要求很高的。顶尖的物理学家，至少是半个数学家。我看转化学比较好些。”不过据我孩子说：今年他的一个师兄（化学院的)，今年申请全奖留学已经成功，英语特别好，托福口语考了26分，被一家同声翻译机构看上，做科技英语同声翻译，待遇相当好，该师兄最后决定放弃出国留学了，去了科技英语同声翻译机构，中科大的牛人多啊！

材料好像出国不错！

物理对数学的要求很高的。顶尖的物理学家，至少是半个数学家。
我看转化学比较好些。

孩子同样不喜欢数学和电类，也想出国，转物理和化学补课压力大吗？（现在数学系）

学化学专业，转生命科学怎么样？因为生命科学出国比例还是较高的，而且生命科学大一化学学的教多，转系后需要补课的压力小。