中科大家长论坛

标题: 聊斋新故事－讲英语 [打印本页]

作者: 蒲松龄 时间: 2021-5-7 10:15
标题: 聊斋新故事－讲英语
本帖最后由蒲松龄于 2023-11-16 09:44 编辑

在上世纪九十年代，因为种种原因，许多人开始与英语打交道，闹出了不少笑话，分享与大家同乐。

（一）读单词。在一次干部英语培训班上，张某因为中午喝了点酒睡着了。老师指着英语单词“plane”说：“张同学，你来读一下这个单词”，张某站起来，一脸懵懂地看了看这个单词，不认识。只好含糊不清的，拉长音调说道“不——认——”，老师笑着说，对了，发音还是不标准。

（二）问路。两位同志到新加坡出发，期间因为要出去逛逛，又怕找不到回来的路，便向同事打听好自己宾馆所在的地方是公园路，并且记住了公园的英语单词是“park”。在回来的路上，两个人因为逛得时间太长忘记了回来的路。关键时刻，碰到了一位老华侨。一个大哥硬着头皮，上前问道：“老先生，帕克（park)路怎么走？”老先生生气的说：“公园路就是公园路，说什么帕克（park)路”。

（三）喝牛奶。因为饭还是要吃的，两个大哥来到了餐厅，菜单上的英文一个也不认识，实在没有办法。一个大哥灵机一动，把两个大姆指竖在头上，叫了一声“哞－”，服务员给他端来了牛奶和牛肉。

作者: 蒲松龄 时间: 2021-5-7 10:16
这个帖子微信平台就不要用了

作者: 16杰杰 时间: 2021-5-7 12:20
咩…
咯咯哒…
妙…
动物可以，青菜呢?画个西红柿🍅

作者: 一口一乐 时间: 2021-5-7 16:14
我们书上英文单词下面，全是用汉字标着读音
英语老师不让标，谁都不听他的

作者: 菓菓 时间: 2021-5-7 17:24
蒲编这故事……勾起了我的回忆

作者: 蒲松龄 时间: 2021-5-7 18:02

菓菓发表于 2021-5-7 17:24
蒲编这故事……勾起了我的回忆

你也讲讲吧

作者: 云开月明 时间: 2021-5-7 20:05
这些故事很聊斋

作者: 文心若水 时间: 2021-5-7 20:23
抖音上，有许多标注音而唱歌非常到位的哦……

作者: 浮云游子 时间: 2021-5-8 15:53
因此诞生了科大讯飞

作者: 天天天蓝 时间: 2021-5-8 17:26
我就记得“三颗药”，“好肚油肚”

作者: 菓菓 时间: 2021-5-8 18:21

天天天蓝发表于 2021-5-8 17:26
我就记得“三颗药”，“好肚油肚”

我们那时候说“三克油”“好读又读”

作者: 佛宝16 时间: 2021-5-8 22:07
有次英语都是提问，回了一句我不会，到现在都还觉得对不起都是，回得太生硬了。

作者: 新月玲珑 时间: 2021-5-8 23:46
似乎是这个聊斋连载没有投读书版块，我说找了半天

欢迎光临中科大家长论坛 (http://ustcjz.com/)